ENGLISH IRL – EVERYDAY SLANG & INTERNET ABBREVIATIONS 🇬🇧
12 KART PRACY + 7-STRONICOWA GAZETKA SZKOLNA + KLUCZ ODPOWIEDZI
dla uczniów klas 5–8
Angielski, którego uczniowie naprawdę spotykają w wiadomościach, komentarzach, mediach społecznościowych i codziennych rozmowach.
„ENGLISH IRL” to kompletny zestaw edukacyjny poświęcony współczesnemu, codziennemu językowi angielskiemu. Materiał łączy 12 kart pracy z 7-stronicową gazetką szkolną do czytania, omawiania i wykorzystania jako pomoc wizualna na lekcji.
Zestaw został przygotowany z myślą o uczniach klas 5–8 szkoły podstawowej, na poziomie około A1–A2/A2. Pomaga poznać popularne skróty internetowe, codzienny slang i słownictwo związane z social mediami, a jednocześnie uczy rozpoznawania kontekstu oraz różnicy między językiem swobodnej rozmowy a bardziej formalną komunikacją.
CO ZNAJDUJE SIĘ W ZESTAWIE?
📘 12 KART PRACY
W kartach pracy znajdują się m.in.:
• dopasowywanie skrótów do ich pełnych form i znaczeń
• popularne skróty, m.in. LOL, BRB, IDK, BTW, TBH, FYI, ASAP, TTYL, IRL, WYD, HBU, RN
• współczesny slang, m.in. chill, awesome, cringe, sus, vibe, flex, ghost, no cap, low-key, bestie
• rozumienie krótkich czatów i wiadomości
• tłumaczenie sensu wypowiedzi
• wybieranie poprawnego slangu na podstawie kontekstu
• rozróżnianie języka formalnego i nieformalnego
• zamiana pełnych zdań na skróty używane w wiadomościach
• zadania z emoji i językiem social media
• słownictwo internetowe, m.in. post, comment, share, follow, DM, hashtag, viral, meme, stream, username, profile
• tworzenie własnego krótkiego czatu
• końcowe „Internet English Challenge”
📰 7-STRONICOWA GAZETKA SZKOLNA „ENGLISH IRL”
Gazetka może służyć jako materiał do czytania, plansze na gazetkę klasową, dekoracja sali, pomoc podczas lekcji lub szybka powtórka słownictwa.
W gazetce znajdują się:
• mapa skojarzeń „ENGLISH IRL” – texting, reactions, friends, online, honestly i context
• „TEXTING CODES” – 15 popularnych skrótów wraz z rozwinięciami i polskimi znaczeniami
• „EVERYDAY SLANG” – slang pokazany w krótkich, naturalnych przykładach
• „CHAT ≠ SCHOOL EMAIL” – czytelne porównanie wiadomości do znajomego i wiadomości do nauczyciela
• „DID YOU KNOW?” – ciekawostki o języku internetu, emoji, wielkich literach, starszych skrótach SMS i zmieniającym się slangu
• „CHAT: DECODED!” – przykładowe wiadomości rozpisane na pełne formy i polskie znaczenia
• „YOUR WORD WALL” – 25 dodatkowych haseł, skrótów i wyrażeń do zapamiętywania wzrokiem
Gazetka pokazuje uczniom nie tylko „co to znaczy”, ale również KIEDY i W JAKIM KONTEKŚCIE danego słowa lub skrótu można użyć.
✅ KLUCZ ODPOWIEDZI
Do kart pracy dołączony jest klucz odpowiedzi, zawierający rozwiązania zadań zamkniętych oraz przykładowe odpowiedzi do zadań otwartych.
DLACZEGO WARTO?
Materiał pozwala pracować z angielskim, który uczniowie rzeczywiście widzą w internecie, grach, wiadomościach i mediach społecznościowych. Dzięki połączeniu ćwiczeń z planszami do czytania uczeń najpierw poznaje i obserwuje język w kontekście, a następnie może wykorzystać go w zadaniach.
Zestaw rozwija:
• współczesne słownictwo angielskie
• rozumienie języka w kontekście
• czytanie ze zrozumieniem
• rozpoznawanie skrótów i slangu
• umiejętność dopasowania stylu wypowiedzi do odbiorcy
• świadome korzystanie z języka internetowego
• pisanie krótkich wiadomości i czatów
• tłumaczenie sensu wypowiedzi zamiast słowo w słowo
• komunikację i samodzielność językową
• pamięć wzrokową dzięki gazetce i „word wall”
DLA KOGO?
• uczniowie klas 5–8 szkoły podstawowej
• poziom około A1–A2/A2
• nauczyciele języka angielskiego
• korepetytorzy
• zajęcia dodatkowe
• lekcje tematyczne o języku internetu i social media
• szybkie powtórki i utrwalanie słownictwa
• gazetki klasowe i szkolne
FORMA PRODUKTU
• produkt cyfrowy
• materiały w formacie PDF
• 12 kart pracy
• 7 stron gazetki szkolnej
• klucz odpowiedzi
• materiały gotowe do wydruku
• możliwość wykorzystania podczas lekcji, zajęć dodatkowych oraz do samodzielnej nauki
ENGLISH IRL – prawdziwy angielski, prawdziwe wiadomości, prawdziwy kontekst.