ENGLISH BELOW

Od 25 lat piszę w internetach za darmo, więc kompletnie nie wiem, jak się teraz zachować. Ale zdarzało się, że komuś moje pisanie pomogło. Albo się spodobało.

Jeśli chcesz mi sprawić frajdę, to możesz kupić mi kawę. To mnie na pewno zmotywuje do dalszego pisania, a w końcu o to nam obojgu chodzi ;)

Z góry dziękuję i nie namawiam. Jakoś tak w ogóle głupio namawiać. Przecież to internet, tutaj pisze się za darmo. ;)

I’ve been writing online for 25 years — always for free. Sometimes my words have helped someone, sometimes they’ve just made them smile.

If you’d like to make me smile, you can buy me a coffee. It’ll keep me writing — which is what we both want ;)

No pressure. It’s the internet — we write here for free, right? ;)