"Mam wrażenie, że pisanie wierszy przychodzi Ninie Malinowskiej równie lekko jak chodzenie po łące ze stopami żółtymi od mleczy, pieczenie placka z kruszonką czy bieg w ramiona ukochanego. A przy tym wszystko to robi z radością, oddaniem i niewymuszonym wdziękiem.

Pierwszoplanowym znakiem rozpoznawczym jej wierszy jest bogactwo wyobraźni, łączenie odległych od siebie zjawisk w sugestywnych obrazach i zaskakujących skojarzeniach. Towarzyszą temu niedopowiedzenia i pewna zagadkowość – zapraszające czytelnika do współpracy myślowej z autorką. Czyżby za sprawą wierszy Niny Malinowskiej miała odrodzić się, zamilkła na długie lata, polska poezja surrealistyczna? Nic, tylko przyklasnąć."

Nina Dunin – zajmuje się krytyką artystyczną. Publikowała m.in. w czasopismach: Twórczość, Kwartalnik Artystyczny, Kwartalnik Literacki – Kresy, Przegląd Artystyczno-Literacki, Odra, Gazeta Malarzy i Poetów, Opcje – oraz w pracach zbiorowych.